Kardo pole-mounted monitor arms